Privacy policy
Last updated: 12 November 2026
Cette politique explique quelles données personnelles nous collectons, pourquoi, combien de temps nous les gardons et quels sont vos droits. Elle s’applique à ce site, aux comptes clients et à l’obtention des licences de School Software.
En bref
- Les données de vos élèves et de votre personnel ne nous parviennent jamais. Elles restent dans School Software, sur vos ordinateurs.
- Nous ne connaissons que ce qui sert à gérer votre compte, vos licences et vos paiements.
- Pas de publicité, pas de revente de données, pas d’outil de mesure d’audience.
Qui est responsable de vos données ?
Le Continuum des Possibles, éditeur de ce site (voir les mentions légales). Pour toute question sur vos données : obsedereussite@gmail.com.
Les données que nous collectons
Votre compte
- adresse email et mot de passe (le mot de passe est stocké sous une forme protégée, jamais en clair) ;
- nom de l’établissement et, si vous les indiquez, son numéro, sa ville et son pays ;
- si vous vous connectez avec Google : l’identifiant de votre compte Google, votre adresse email et votre nom tels que Google nous les transmet ;
- la date de création du compte et la date à laquelle vous avez accepté nos conditions.
Vos licences
- l’identifiant de chaque ordinateur que vous enregistrez (il sert à lier une licence à un ordinateur précis) et le nom que vous lui donnez ;
- votre formule, la licence délivrée et ses dates de validité.
Vos paiements
- montant, devise, date, statut et référence de chaque paiement.
- Vos coordonnées bancaires ou votre numéro Mobile Money sont saisis directement chez le prestataire de paiement : nous n’y avons jamais accès.
Vos messages
- les emails que vous nous envoyez et nos réponses.
Les données techniques
- adresse IP, date et heure des connexions et des requêtes, enregistrées par nos hébergeurs et notre serveur pour protéger le service contre les abus et les attaques.
Pourquoi nous les utilisons
| Usage | Base légale |
|---|---|
| Créer et gérer votre compte, délivrer et renouveler vos licences | Exécution du contrat |
| Encaisser les paiements et tenir notre comptabilité | Exécution du contrat et obligation légale |
| Répondre à vos messages et vous assister | Exécution du contrat ou intérêt légitime |
| Protéger le site et le serveur (détection des abus, des intrusions) | Intérêt légitime |
Nous ne prenons aucune décision automatisée qui vous concerne et nous n’utilisons pas vos données pour de la publicité.
Combien de temps nous les gardons
- Compte et licences : tant que votre compte existe. Si vous demandez sa suppression, il est effacé sous 30 jours.
- Compte inactif : supprimé après 3 ans sans connexion ni licence active, après vous avoir prévenu par email.
- Paiements : 10 ans, durée imposée par les obligations comptables.
- Messages : 3 ans après notre dernier échange.
- Journaux techniques : 12 mois au maximum.
Qui peut y accéder
Uniquement nous, et les prestataires indispensables au service, qui n’agissent que sur nos instructions :
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) : hébergement du site et protection contre les attaques ;
- Hetzner Online GmbH (Allemagne) : hébergement du serveur des comptes et des licences ;
- Google (États-Unis) : seulement si vous choisissez « Continuer avec Google » ;
- le prestataire de paiement que vous choisissez (carte bancaire ou Mobile Money).
Nous ne vendons ni ne louons vos données.
Certains de ces prestataires sont situés hors de l’Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par la réglementation, par exemple les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Cookies et stockage dans votre navigateur
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni de mesure d’audience.
Quand vous vous connectez à votre compte, un jeton de connexion est gardé dans votre navigateur le temps de la session : il est effacé dès que vous fermez l’onglet ou que vous vous déconnectez. Il est indispensable au fonctionnement de votre compte et ne sert à rien d’autre.
Sécurité
Vos données circulent de façon chiffrée (HTTPS). L’accès au serveur est strictement limité, et les mots de passe ne sont jamais stockés en clair. Pour en savoir plus, consultez notre page Sécurité.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment :
- accéder à vos données et en obtenir une copie ;
- les faire corriger ;
- les faire effacer ;
- vous opposer à certains usages ou en demander la limitation ;
- les récupérer dans un format réutilisable (portabilité).
Écrivez-nous à obsedereussite@gmail.com. Nous répondons dans un délai d’un mois au maximum. Nous pourrons vous demander de confirmer votre identité, pour éviter qu’une autre personne n’accède à vos données.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir l’autorité de protection des données de votre pays : en France, la CNIL (www.cnil.fr).
Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut de la page indique la dernière version. En cas de changement important, nous vous prévenons par email.